Há algum tempo os colaboradores da comunidade oficial do OpenERP Brasil tem desenvolvido uma localização brasileira, que até o momento pode-se dizer que está em fazer de testes e de elaboração. No entanto já se faz uma ferramentas muito útil e bem elaborada, podendo também ser adaptada conforme a necessidade de cada usuário.

Esta localização é desenvolvida pela comunidade do Launchpad e está disponível no link:http://bazaar.launchpad.net/~openerp-brazil-team/openerp.pt-br-localiz/trunk/files

Para facilitar este nosso exemplo aqui, há uma versão zipada aqui no site contendo a pasta l10n_br e a sua extenção l10n_br_data,

você pode:

clicar aqui e baixar a primeira pasta e

clicar aqui para baixar a segunda pasta.

Vale salientar que as pastas zipadas tem o nome da localização e a data da sua atualização aqui neste site. O que foi feito na verdade foi a criação da pasta l10n_br e l10n_br_data com os arquivos copiados do link da localização no Launchpad. A diferença das duas pastas é que a segunda complementa a primeira com alguns dados como documentos fiscais, etc.

Para instalar, vamos dar continuidade à forma simplificada de instalação que ensinamos no tópico anterior e partiremos apenas da instalação da primeira pasta relatada aqui. Agora, basta você descompactar o arquivo copiado neste site e colocar a pasta l10n_br dentro da pasta ...\OpenERP AllInOne\Server\addons.

Vale destacar que dependendo do diretório que você instalou seu OpenERP, esta visualização vai mudar. o importante é saber que a pasta da localização Brasileira deve ficar dentro da pasta "addons" no "server" do OpenERP.

 Voltando ao OpenERP instalado anteriormente, teríamos apenas uma instalação básica inicial. Os módulos até então instalados são "Parceiros" e "Administração". Pelo módulo de administração iremos instalar a localização brasileira, para tal tarefa devemos atualizar a lista de módulos.

Feito isso, o  módulo em foco será visualizado na lista de módulos não instalados.

Teremos então a visualização da localização brasileira. Agora basta dar dois cliques na mesma para que seja agendada a sua instalação.

Agora, iremos clicar em "Agendar para instalação" e logo em seguida clicar em " Aplicar atualizações agendadas" para que o módulo seja adicionado.

Note que neste momento aparece não só a instalação da localização brasileira, mas dos módulos Account, Process e Products. Isso se dá porque são módulos básicos para o funcionamente da localização. Toda vez que você for instalar algum módulo, ao clicar em "Dependências", observável na ilustração acima, todos os módulos necessários para a instalação de algum serão listados lá.

Vamos iniciar a instalação.

Vamos continuar a verificar as configurações posteriores.

Vamos verificar as disponibilidades.

Como a localização Brasileira neste caso ainda não foi instalada e estamos apenas visualizando a configuração do módulo Account, não vamos mecher muito, apenas não escolher plano de contas nenhum.

O próximo passo é continuar

Vamos deixar selecionada a empresa carregada nas demonstrações do OpenERP mesmo.

Clique em "criado" e vamos dar sequencia. vamos clicvar em continuar mais duas vezes e pronto.

Ao desconectar do bando de dados e conectar novamente, tudo estará atualizado. Assim, um OpenERP básico funcionando com a localização brasileira está pronto para ser desvendado com mais 3 módulos adicionados. Observaremos que alguns dados do módulo "Localização Brasileira" estão sem conteúdo. Fica então segerido instalar a segunda pasta relatada no início desta instalação posi a mesma contem complementos para a localização. Basta seguir os mesmos passos e instalar a pasta l10n_br_data.

Observamos que os passos delineados aqui servem como base para instalar qualquer módulo do OpenERP.

No próximo tópico iremos abordar uma instalação do OpenERP com o banco de dados zerado, sem dados da demonstração e vamos utilizar um caso específico para começar a utilizar o sistema na prática.