Até o momento não temos uma versão do OpenERP perfeitamente adaptada ao Brasil. Temos apenas a tradução ainda incompleta do sistema. Os trabalho de desenvolvimento da localização brasileira e feita pela comunidade criada no Launchpad. Comunidade esta que tem o foco no desenvolvimento relacionado a trabalhos com código. Segundo tal comunidade, para você se tornar um desenvolvedor do OpenERP você precisa ter os seguintes conhecimentos: Linguagem de programação Python Desenvolvimento cliente/servidor com HTTP e HTML MVC (Mode View Controller) Banco de dados em SQL ORM (Object Reltionnal Mapping) 'State machine' ou diagramas de fluxo BPM Para participar da comunidade de desenvolvedores, basta se cadastrar na comunidade e entrar em contato com o pessoal. https://launchpad.net/~openerp-brazil-team Obs: o foco da comunidade, segundo seus participantes é o desenvolvimento, qualquer membro é bem vindo, mas evita-se assuntos gerais na lista de discussões. A localização brasileira desenvolvida nesta comunidade trata das seguintes necessidades: Fiscais * CFOP - Cadastro Fiscal de Operações e Prestações * NCM - Nomeclatura Comum do Mercosul * Tipos de Documentos Fiscais * Cadastro de Municípios Com o código do IBGE * Origem de Mercadoria * Situação Tributária do ICMS * Situação Tributária do IPI Documentos Fiscais * Notas Fiscais de Entrada * Notas Fiscais de Saída Escrituração Fiscal * Livro de Entrada * Livro de Saída * Apuração de ICMS * Apuração de IPI * Livro de Produção e Estoque Adaptação de Outros Módulos * Adição do CNPJ, Inscrição Estadual, Inscrição Municipal e Tipo de Pessoa (Física/Jurídica) em Parceiros * Adição do CEP, Município nos Contatos do Parceiro * Revisão das traduções do módulos estáveis Financeiro * Contas a Receber (Faturas de Clientes) o Geração dos arquivos remessa CNAB (No momento apenas os layouts dos bancos Itaú e Bradesco por serem os maiores bancos e a maioria das empresas trabalharem com um destes bancos) o Recepção de baixa automática do arquivo retorno CNAB * Contas a Pagar (Faturas do Fornecedor) o Geração do arquivo CNAB para pagamento (layouts do Itaú e Bradesco, pelos mesmos motivos do de Contas a Receber) o Recepção e baixa automática do arquivo retorno CNAB